REVISIÓN CRÍTICA DE UN CASO PROTOTÍPICO DE VETUSTAS VIVIENDAS MULTIFAMILIARES DESTINADAS A SERVICIO DE ARRENDAMIENTO
por Chea Rodríguez Feo
09/12/2023
domingo, diciembre 10, 2023
Hacia una doctrina del derecho a la propiedad privada en el Estado Democrático, Social, de Derecho y de Justicia
jueves, agosto 31, 2023
Cancionero del LP#06 - “SegundoMirar” (11 temas)
Escrito en “Chealecto”: dialecto que invento a partir de jergas, calets, variantes y giros de habla rurales-campesinos, coloquiales y jerigóncicos de Lanzarote (mi habla materna-paterna) y Latinoamérica (énfasis en Venezuela), y de sustantivos verbados y palabras a las cuales deformo, o asigno o invierto su género.
01) Pionera
un pasao turbio me aventaron
firmos protestonos se forjaron cersañando mis defensos
dizque eran mayorío academiero curturalo
creyentawos protectudos de costumbres referentus
al usanzo de inglesios fañatequerios y dictadorzuelos
soberbiamenazantus mentábonmen jesveádulo
jestodiantus y docentus ’emaseaus se endigñaron
obrerus y empleayus repudiaron sus bajezos morralínicos
y aún sabiéndosen perdíos se inventabon
que enferma amanecín pidiendo licencios
conminando al alumnado a abandonar los aulos antas de mi entrado
jui pionera chavachacha
jempartiendo clasas en esta universitala
jui pionera chavachacha
profa que ajustas heroicas a mi cuerpa no jicen
comportarmen como macha pretenyeron
jacerme una mujera hempócreta
jesvestirmen de prendos femaneños
demaquellarmen, repelumbrar mis cejos
por contrario burd ’e gentas tratáronmen de mami
saludándomen de beso en mes mejillos
me obsequiaron trapas exótecas
envitándome a lucirmen
jui pionera chavachacha
jempartiendo clasas en esta universitala
jui pionera chavachacha
en esta universitala
jui pionera chavachacha
jempartiendo clasas en esta universitala
jui pionera chavachacha
profa que ajustas heroicas a mi cuerpa no jicen
jui pionera chavachacha
jempartiendo clasas en esta universitala
jui pionera chavachacha
profa que ajustas heroicas a mi cuerpa no jicen
jui pionera chavachacha
jui pionera
02) Ajacho cura
con er musguillo verdianto
que fondea la laguna clica los emplastó
y con arcillos carmesinos los engorveó
jasín curó mis pies heridos por andar ardientos dunos
y riscas de lava rasposa
y en los playos de arenos glauquitos me hizo descansar
tesiando tabaibos sonsacó de mín tantas yeles como una océana
nubas estralló en mis ojos lavando densas sirocas
jasta que viden más claro como nunca antas jamás
mes ’esgarraduros y gorpas sobrempuestas
jécholas pa juera cuando quedito rezó
(j)ar soplo encarriló mis huesas y aojó burtas ’esvanecientas
y otras removió a manotazas
cualas cuchillas en mis adentras
(j)al extremo sur titeroigatro
sobre er macizo clico, frente a los playos de arenos glaucos
bajo su máscoro sonriento de mentono punzanto
sana cicatreza y borra, Ajacho
(j)al extremo sur titeroigatro
sobre er macizo clico, frente a los playos de arenos glaucos
bajo su máscoro sonriento de mentono punzanto
sana cicatreza y borra, Ajacho
(j)al extremo sur titeroigatro
sobre er macizo clico, frente a los playos de arenos glaucos
bajo su máscoro sonriento de mentono punzanto
sana cicatreza y borra, Ajacho
zabadabadán, zabadabadán,
zabadabadán, Ajacho cura
zabadabadán, zabadabadán,
zabadabadán, Ajacho cura
03) Encontrémonos
gélidos soplan los pobrezos de cariño
gorvamos una pira temoras y pesadumbros
entrenemos las defectasy acoplémonos
cicatricemos los heridos
noblos intenceonos liberemos en relámpagas
fieles a como somos, sin torneas vanitantas
sin formalos rimbombanceos abracémonos
cómplices
atrevámonos
complazcámonos
que no haya vergüenzo entre nos
encontrémonos
encontrémonos
y arrulladus por la lluvea con su intensa melodía
seamos consuela
seamos refugea
calora de hogara
sentida projunda
savia, contenturo, fortalezo, hilvano
encontrémonos
encontrémonos
y arrulladus por la lluvea con su intensa melodía
seamos consuela
seamos refugea
calora de hogara
sentida projunda
savia, contenturo, fortalezo, hilvano
04) No había en quien confiar (JuistenTrasYo)
premiasten mes notonas entre aplausas
parlaste a mi oída me se antoja que me ayudes
alza aquer pupitro sur la mesa de dibuja
me pedisten
como puñal al descuido te aferrasten
murmurando ¡jain! qué ricote estás
falto de airo en tu alborota por mi espaldo
de treciañera ingenua
sacudimen sorprendida y aterrada
saltarino me espetasten tranquilízaten campión
no había en quien confear pa quein por mín bregara
busquén ’onde escondermen y tún juisten tras yo
no había en quien confear pa quein por mín bregara
me seguiste hasta aquer baño desfundando
cualo juera una ganga
(j)engallao me invitasten
mañano estarén solo, llégaten
chavachacha en er liceo buliada
sin ayudo en casa, allín naidien me creería
Jergalio y Maelitza aconsejarmen no supieron
eran dos chemiazulados como yo
mimoso te escurristen al toparnos
que te embarqué aquel mañano dijisten
tu sonriento saludito en er mercao
rabio y vergüenzo me dio
profa Wlasco me hizo ver tan cuesto arribo ir en tu contro
me frenó
ella era tu compincha, hoy lo sé
no había en quien confear pa quein por mín bregara
busquén ’onde escondermen y tún juisten tras yo
no había en quien confear pa quein por mín bregara
juin curpabla sin motiva
queriendo no acordarmen manotiábame en mi cama
no había en quien confear pa quein por mín bregara
busquén ’onde escondermen y tún juisten tras yo
no había en quien confear pa quein por mín bregara
me seguiste hasta aquer baño desfundando
cualo juera una ganga
no había en quien confear pa quein por mín bregara
no había en quien confear pa quein por mín bregara
no había en quien confear pa quein por mín bregara
no había en quien confear pa quein por mín bregara
05) Güerto der orvido
sentao en los piernos de su main
vendió cafesos madrogantos
barrilleto cambimbeó fororas al albo
arepos de pabellotos como platonos grandos
pa’ esforzadas apetitas en er mercao mayoro
chambiando de dos a dos (j)en vezas hasta las sieta
con su hermosa voza ’e volantono
guaguancosos repicó
por la cuesta empinada y barrosa
(j)envadío de tesrra picosa
carretillando papas, de doce en docen sacas
en cada carga más de mir kilas
güerto del orvido veinen soneando
la pleba corea su canceona desmontándosen la pata
gastó er corpalencio como ropa percusiada hasta er desecho
por una ñingateca semanala
rajando caña, vacía la panza
(j)entonando a medio lenguo fatalenceas soletareas
pendenciero quedo acuchillao celebranda treinticinca
en la morga testuzo y vísceros le sonsaquiaron
queinos siempro dispreciáronlo
arrimando a sus altaros fortunos malhabidos
reencauchando sus cuerpas pudricientas
güerto del orvido veinen soneando
la pleba corea su canceona desmontándosen la pata
güerto del orvido veinen soneando
la pleba corea su canceona desmontándosen la pata
güerto del orvido veinen soneando
la pleba corea su canceona desmontándosen la pata
güerto del orvido veinen soneando
la pleba corea su canceona desmontándosen la pata
06) Morida
no quiriás que ér te dejara
por eso buscasten llevarme en tu vientra
recebida me apretabas
lloranta entren meniadas virulentas
a los cinco me pruibisten
botarme en las sofasas de la sala
no hain plata pa’ riparadlas
tu pain no vela bien por esta casa
me sometiste curpona pos te tome charupos
pensando eran de (j)ér
pa comprarme unas muñecas
(j)antas que me las rucharan
aquellus otrus hijus que tu odeabas
amá, me queiro morida
amá, sueño que me matan
por qué será
cada paso ’e mi paíto me sonsacaste acuseta
er pilló mi radio bemba y llevarmen de pasea más no quiso
llorén postrada contiga pos se te marchó der nido
cuando volón de riversa
me aventaste ar que envediaba
juera yo estudianta güena
caletiando sacas no más por tres lochas
catorsas horas dearias de lunas a sabadabas
cundida de gritas y a tin sola te importaba
te diera mi paga entera
amá, me queiro morida
amá, sueño que me matan
por qué será
amá, me queiro morida
amá, sueño que me matan
por qué será
por qué será
07) Mimí Florencia
descargando gandolos de guacalas tomateras
(j)allenda chacotiada por sus femaneñamientras
cuanda oyó del aviadoro trasmutiao en vedeta
jarga muy adentra resonó
con insólito energío exóticas bailas inventó
tulos, encajos, lentajuelos custurrrió
dubidubidubidubi, dubidubidubidubida-á
dubidubidubidubi, dubidubidá
mesonerrianda restorancas
conoció a la chamijeva que sonobandió la filma premiada
y vio a Boy(n) George en tele
alebrestada amansó una cuatra
pristinió canceonas su voza entonada
descubriosen jeva de gruesas registras
gustantos de su arta sumó
dubidubidubidubi, dubidubidubidubida-á
dubidubidubidubi, dubidubidá
Mimí Florencia no apoyea
bloquias de fondas y mercadas
que nos dejan a oscuras y sedientas
mar comías y sen medicanceas
non se jura muin divina
única sabeonda roboiluseonanta
meintras farsarria sabotiza gobesnas populaicas
no disimulea corruptelios chorroniando occisas
tras declarar guerros que sabe perdíos
pero recurpablas y arcagüetas
la moralini lini lini lini vapulean
por ser con ella misma consecuenta
al bailar y vestir, cuatriar y cantar
dubidubidubi, dubidubidubi, dubidubidubidá,
pa pa pá
dubidubidubi, dubidubidubi, dubidubidubidá
dubidubidubi
dubidubidubi, dubidubidubidubidá
Mimí Florencia no apoyea
bloquias de fondas y mercadas
non se jura muin divina
única sabeonda roboiluseonanta
non disimulea corruptelios chorroniando occisos
tras declarar guerros que sabe perdíos
pero al bregar su reconociamiencia como mingacherrecha
y vientriarquelar tres pibos con su papachongo amado
moralinivapuléanla
08) Sobrenvivirén
pánico sentín de la soledán
pensando qué siriá de mín pos me fartabas
(j)aquellas nochas que pasén sintiendo lástimo de mín
puden dejar atrás
juen muin duro parra mín este recomenzar
mermando er daño en mi corrozón
más juerza tuven pa’ alejarmen
nunca más oírte hablar
puden gorver a sonreír
puden bailar, puden cantar
sí
vete de mín, no güervas más
daten cuenta quén lo nuestro ya se terminó
tu amor infielo hirió las fibras de mi ser
vete de mín, no güervas más
daten cuenta quén lo nuestro ya se terminó
tu amor infielo hirió las fibras de mi ser
¿crees que sufro?, ¿crees que muero por tu amor?
no, yo sobrenvivirén
sobrenviviré
pos aún me queda muncha fé
para encontrar a quien amar
farta muncho por vivir
tengo muncho que entregar
muncho que entregar
vete de mín, no güervas más
daten cuenta quén lo nuestro ya se terminó
tu amor infielo hirió las fibras de mi ser
¿crees que sufro?, ¿crees que muero por tu amor?
no, yo sobrenvivirén
sobrenvivirén
pos aún me quedan esperranzos
de encontrar a quien amar
farta muncho por vivir
tengo muncho que entregar
sin tu querer puedo vivir
09) Descoteclof
descoteclof
(j)ér tiniá un agencio turistero en Monte Bello
contratas a deo de sus panas menasterias
riye y riye barajaba er mazo
(j)onde la bordona der presidento Blancoch
(j)emporvando su nariza me invitó a probar
bailando disperté en su cuarta
sin cortino en los ventanos
asustada lo cortén y me espeto que piraría de mín
cuando le diera su gano
descoteclof , neña
no me entesraba que yo mesma no era un hombren
descoteclof , neña
descoteclof
feliza con ér aunquen cortita tiempa
sin pararle a sus martratas
como si ar fondo me odiara
’toin ’festauo dijo cuando s’ espedió
conmiga no más juen la fantasía de estar sano
nunca malicién su cruela inventa
me hicen pruebos angustiudos pa’ saber si hubo contagio
y ér como si nada rumbiaba con mis compinchos
los que jamás le agradaron
descoteclof , neña
no me entesraba que yo mesma no era un hombren
descoteclof , neña
no me enteraba que yo mesma no era un hombren
descoteclof , neña, neña
descoteclof
descoteclof
descoteclof
descoteclof
10) Supercurioso
¡mira quién viene ahí!
¡Supercurioso!
me jalas cuala juera papalota
(j)aferrada a tu correo meintras persiguís maullántecos
a potencio de dogomotorro voy de ñervias punteagudas
y tú tú tu huelisquiando los quingos der río Vallen
cuanda toco mes canceonas
suenas los tamboros meniando tu colo
jociquiás mis parteturos
les estampas tus huellos como autogrofotos
Supercurioso
Supercurioso
me lates cuanda siento que estoy sola
y arrecian los maluquillos
y temo perder la chaveta
sorpresianta te apretujo en una abraza
y carcajiada juyo de tu tarrascón
me besas cuanda no lo espero
estremecida lacrimeo
yosita la quen poca supo de afectas
a tu lada me esparramo compartiendo contenturos
o con mi ánimo hecho ñutos
en busca de alivea y juerzo
Supercurioso
11) Felinita Saralola
a Felinita Saralola una contacta la sapió
no hubo rastra en sus entraños
pos ya viniá de güerta
en su gira de espectaclas camoflanta
quedó sarvada ’onque en sospecho
turmalinos paraibosos verdos cualos sus ojazas
bisbilicos escarlatos cuar sus labeas provocantas
bicocantas comeseonas no arremarán más
erigió casorrotota manquen frustrosen su locala
pa’ enseñar balén-flamenca
piana, canta, modelaja y actriciona
no grabará por cuentos propeos sus canceonas
las que los productoros desechan
repentino sirva er viento tenebroso
las nubas se tornan llamiantas, sangra la ciela
sentada en una rama es fizquita otra veza
cuando su carnalo la enseñó a trepar
antes de irsen de cabezo
esto sólo está en mi menta
esto sólo está en mi menta
si rispiro pacienta se esfumará
Felinita Saralola danza frente a la espeja
ocho horas trasnochianta de lunas a lunas
mas sus pasas equivocaceona
y sus movimientas ya no iridiscentan
duermen sola una ñenguita y a las dieza está en plató
cabizgacha hasta soplarlen las lebretas
(j)en interviusas devanea
y teme que los pide autógrafas
quieran gorverla pinchos usando hachuelas
repentino sirva er viento tenebroso
las nubas se tornan llamiantas, sangra la ciela
sentada en una rama es fizquita otra veza
cuando su carnalo la enseñó a trepar
antes de irsen de cabezo
esto sólo está en mi menta
repiten sin convencersen
si rispiro pacienta se esfumará
repentino sirva er viento tenebroso
las nubas se tornan llamiantas, sangra la ciela
sentada en una rama es fizquita otra veza
cuando su carnalo la enseñó a trepar
antes de irsen de cabezo
esto sólo está en mi menta
esto sólo está en mi menta
si rispiro pacienta se esfumará
LP#06-Chea Rodríguez-“SegundoMirar”
Presentación del LP y de cada canciona,
información adicional y enlaces
SINOPSIS: Lo antes vivido (grato o no) pudiere adquirir otro significado; y permitirnos una profunda comprensión integradora de lo individual y lo colectivo, favorable a nuestros presente y futuro.
CANCIONAS:
01) Pionera..........................................(ubicación: 00’:00’’.000)
02) Ajacho cura.....................................(ubicación: 06’:13’’.121)
03) Encontrémonos.................................(ubicación: 10’:32’’.361)
04) No había en quien confiar
(JuistenTrasYo)....................................(ubicación: 13’:31’’.941)
05) Güerto der orvido................................... (ubicación: 19’:39’’.645)
06) Morida………..........-.................................(ubicación: 25’:02’’.188)
07) Mimí Florencea............................................(ubicación: 29’:06’’.189)
08) Sobrenvivirén………………..........................(ubicación: 33’:23’’.827)
09) Descoteclof..................................................... (ubicación: 37’:03’’.194)
10) Supercurioso……………………………............(ubicación: 40’:47’’.544)
11) Felinita Saralola…………………………..............(ubicación: 43’:29’’.711)
DURACIÓN TOTAL: 48’:45’’.662
01) Pionera
De cómo la comunidad de la Universidad Bolivariana de Venezuela (de la cual soy docenta -fundadora y titular- en los ámbitos comunicacional-social y jurídico, económico y género políticos, además allí doctorada; reconocida administrativamente en identidad de género y nombre de lucha social) me apoyó al enfrentar la vileza chavachachofóbica. Duración: 06’:13’’.121
-o-o-o-
“Pionera”. Código: #06-01(11)-[108]. Antigüedad: 108 (creada entre 06/2018 y 02/2019). SAPI-RBVenezuela. Registro Nº14973, 21/08/2019, “Chea Rodríguez: cancionero[…] Parte 2/3”
02) Ajacho cura
Conocimientos herboristas, habilidades sobanderas y oraciones de chamanes y chamanas, representan en el orbe sanación para pobres y desahuciados y desahuciadas, a pesar de las campañas generalizadas desprestigiantes que impulsan macollas sanitarias especuladoras. Duración: 04’:19’’.239
-o-o-o-
“AjachoCura”. Código: #06-02(11)-[076]. Antigüedad: 076 (creada entre 06/2018 y 02/2019). SAPI-RBVenezuela. Registro Nº14972, 21/08/2019, “Chea Rodríguez: cancionero[…] Parte 1/3”
03) Encontrémonos
Abracémonos, complazcámonos, atrevámonos… al arrullo de la intensa melodía de la lluvia… Qué no haya vergüenzo entre nos. Duración: 02’:59’’.579
-o-o-o-
“Encontrémonos”. Código: #06-03(11)-[085]. Antigüedad: 085 (creada entre 06/2018 y 02/2019). SAPI-RBVenezuela. Registro Nº14972, 21/08/2019, “Chea Rodríguez: cancionero[…] Parte 1/3”
04) No había en quien confiar (JuistenTrasYo)
Ese profesor parecía intuir su adolescencia solitaria… el relegamiento que padecía en su familia disfuncional… A sus trece años, arrinconándola sexualmente, aumentó sus tribulaciones. Duración: 06’:07’’.704
-o-o-o-
“JuistenTrasYo”. Código: #06-04(11)-[063]. Antigüedad: 063 (creada en 07/2013). SAPI-RBVenezuela. Registro Nº14973, 21/08/2019, “Chea Rodríguez: cancionero[…] Parte 2/3”
05) Güerto der orvido
Invisibilizado, exprimido, desechado y ¿olvidado? para que sólo unos y unas pocos y pocas vivan chéveros y chéveras… La dura y corta vida de un caletero de mercado mayorista. Duración: 05’:22’’.543
-o-o-o-
“GüertoDerOrvido”. Código: #06-05(11)-[089]. Antigüedad: 089 (creada entre 06/2018 y 02/2019). SAPI-RBVenezuela. Registro Nº14972, 21/08/2019, “Chea Rodríguez: cancionero[…] Parte 1/3”
06) Morida
Que un marido tenga segundo frente y sea irresponsable en cuanto a la primera familia que estableció, no debería de justificar la manipulación de hijos e hijas (niños y niñas y adolescentes y adolescentas) para que se hagan parte del conflicto cualas armas de guerra, ni el drenar hacia ellos y ellas las frustraciones amorosas. Duración: 04’:04’’.001
-o-o-o-
“Morida”. Código: #06-06(11)-[064]. Antigüedad: 064 (creada en 07/2013). SAPI-RBVenezuela. Registro Nº14973, 21/08/2019, “Chea Rodríguez: cancionero[…] Parte 2/3”
07) Mimí Florencia
Las mingacherrechas en Argentina reivindicáronse sociolegalmente comenzando el Siglo XXI… Algunas destacan hoy artísticamente y son vituperadas por dizque “amos” y “amas” de “la” realidad (que jamás fue ni será una sola) valiéndose de sus fichas en TV, teatro y cine. Varias de ellas inspiran la personaja sobre quien gira esta canciona. Duración: 04’:17’’.638
-o-o-o-
“MimíFlorencea”. Código: #06-07(11)-[103]. Antigüedad: 103 (creada entre 06/2018 y 02/2019). SAPI-RBVenezuela. Registro Nº14973, 21/08/2019, “Chea Rodríguez: cancionero[…] Parte 2/3”
08) Sobrenvivirén
Versión librísima de “I will survive” (letra y música originales de Gloria Gaynor)… Dedicada a quienes y quienas se esfuerzan por sobreponerse de perversos amores. Duración: 03’:39’’.367
-o-o-o-
“Sobrevivirén”. Código: #06-08(11)-[00B] (creada en 2002 como versión librísima de “I will survive” letra y música originales de Gloria Gaynor)
09) Descoteclof
Esta chavachacha recuerda que, mientras no concienció y asumió su verdadera identidad de género, su instinto de supervivencia permaneció enervado en cuanto a sus elecciones de pareja y manera de sentir el amor. Duración: 03’:44’’.350
-o-o-o-
“Descoteclof”. Código: #06-09(11)-[059]. Antigüedad: 059 (creada en 07/2013). SAPI-RBVenezuela. Registro Nº14972, 21/08/2019, “Chea Rodríguez: cancionero[…] Parte 1/3”
10) Supercurioso
Cuando usted evoca a alguien que le quiere y acepta como usted es (aunque no sea usted un dechado de simpatía y hasta tenga mala opinión de sí mismo o sí misma), muy probablemente, si se amistó usted alguna vez con un dogo o una doga, sea él o ella el primero o la primera que arribe a su mente… Dedicada al Foro de Resistencia y Avance Febreria Goseta. Duración: 02’:42’’.167
-o-o-o-
“Supercurioso”. Código: #06-10(11)-[035]. Antigüedad: 035 (creada en 08/2010). SAPI-RBVenezuela. Registro Nº14974, 21/08/2019, “Chea Rodríguez: cancionero[…] Parte 3/3”
11) Felinita Saralola
Tras quedar policialmente bajo sospecha de enlace con un cártel traficante de piedras preciosas, Felinita Saralola se aquieta en sus fechorías y limita sus ingresos económicos a los honorarios como figura renombrada de la tele (renunciando al sueño de montar su propia academia artística y grabar un CD con cancionas propias)… A la par, la locura se abre paso progresivo en su mente. Duración: 05’:15’’.950
-o-o-o-
“FelinitaSaralola”. Código: #06-11(11)-[086]. Antigüedad: 086 (creada entre 06/2018 y 02/2019). SAPI-RBVenezuela. Registro Nº14972, 21/08/2019, “Chea Rodríguez: cancionero[…] Parte 1/3”
Enlaces de la maqueta completa:
https://vk.com/video463317582_456239242
--
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)